Aleksandra Ceferin

Aleksandra Ceferin (M.A., B.A., Dip.Ed.) has introduced Slovenian language as a school subject in Australian school system and founded the Slovenian Teachers' Association of Victoria in 1976. She has extensive experience in language education: as teacher, lecturer, curriculum coordinator, course writer, language consultant and manager, VCE State Reviewer and Chief Examiner. Since 1998 she has been the President of ISSV and the manager and chief editor of its projects. Aleksandra visits Slovenian annually, establishing and maintaining contacts with Slovenia, and initiating exchanges and cooperation between organizations. In 2004 she was the recipient of the National Education Award of RS Slovenia.

10.1. ISSV: Correspondence 1998-2002

Institute for Slovenian Studies of Victoria / Viktorijski inštitut za slovenistiko – correspondence of this period deals with the Victorian Education Department, the LOTElinx Language Project, Five Slovenian Authors Tour, other projects of the institute, and communications on a range of issues, with the representatives of Slovenian government and institutions.

10.2. ISSV: Correspondence 2003 – 2005

Institute for Slovenian Studies of Victoria documents refererring to the Department of Education LOTElinx,  Five Slovenian Authors Reading Tour,   and various other matters, such as Olympic Games in Sydney contribution, and a request for support for Slovenian language as a school subject.

10.3. ISSV: Documents 1998-2008

ISSV Archives – Poučevanje slovenščine/Teaching Slovenian language in Melbourne, Australia. Documents in English and Slovenian record the activities and projects of the Institute for Slovenian Studies of Victoria Inc. in Australia and Slovenia. They include the beginning of Slovenian web site thezaurus.com, sponsored by the Department of Education, Employment and Training of Victoria in 1998-2000.

10.4. ISSV: Meetings 1998 – 2005

Institute for Slovenian Studies of Victoria  meetings include the significant meetings called for special projects, such as 25 Anniversary, The Lost Generation Conference, VSL Meeting regarding the suspension of five VCE  languages.

10.10. ISSV: Slovenian Language in Australia 2003

Title: Slovenian Language in Australia. 25 years of Slovenian in Victorian Schools.Institute of Slovenian Studies of Victoria 1977 – 2002. Author: Ceferin, Aleksandra L, ISSV Inc, Melbourne, 2003    ISBN 0 9750453 0 X
The book is a record of 25 years of educational work by the Institute for Slovenian Studies of Victoria in the state school system of Victoria. It chronicles the achievements in the field of language education and is a significant part of Slovenian migrant history in Australia.

10.11. ISSV: Slovenian Language in Australia. Program

Title: Slovenian Language in Australia, 25 Years of Slovenian in Victorian Schools. Anniversary Program 22 March 2003. Author: Ceferin, Aleksandra L., ISSV Inc., Melbourne, 2003   
The book is a record of 25 years of educational work by the Institute for Slovenian Studies of Victoria in the state school system of Victoria, a chronicle of achievements in the field of language education and so a significant part of Slovenian migrant history in Australia.

7.7. Slovenian Literary Reader

Title: Slovenian Literary Reader/Slovensko slovstvo – Berilo
Author: Ceferin, Aleksandra L. (editor), SSML, Melbourne, 1984      ISBN 0 959 0177 0 4    

This is a collection of Slovenian literary texts covering all periods of Slovenian literary history, from its earliest beginnings in the oral tradition, to the post – World War II period.

// Boss SEO Backlink - Cache Bypass