Title: Slovenian CSF & VCE Course Outline,
Authors: Ceferin A L & Ceferin A A, Victorian School of Languages, Department of Education and Training, Melbourne, 2003
The course outline for Slovenian language at the secondary level is founded on the teaching of Slovenian at the Victorian School of Languages (204 pages). It includes primary, secondary and VCE levels.
Saturday School of Modern Languages – correspondence between Aleksandra (Sasha) Ceferin and the Principal of the Saturday School of Modern Languages regarding establishment of Slovenian classes in SSML in 1976 and management of classes and courses till 1987.
Slovenian Teachers Association of Victoria: Correspondence is a record of the initiatives and activities of STAV with correspondents in Australia, Slovenia, and USA.
Correspondence between Aleksandra Ceferin, President STAV, with Prof Martin Jevnikar in Trieste and USA academics Prof. Rado Lenček, Prof. Toussaint Hočevar, Prof. Edi Gobetz, etc, regarding teaching resources, ordering and exchange of information.
Documents include the requirements for the introduction of Slovenian as a teaching subject in a the state school system, lists of teachers and students, lists of supplementary readers, enrolment notices, syllabi, etc. of the Saturday School of Modern Languages/SSML.
Slovenian Teachers Association of Victoria documents deal with the establishment of the association, and its activities and interests during the period.
Meetings, seminars, in-services by Slovenian Teachers Association of Victoria and Saturday School of Modern Languages.
Selected meetings have been archived, They illuminate a range of interests and activities undertaken by Slovenian Teachers Association of Victoria.
Saturday School of Modern Languages Coursework includes class and assessment lists, samples of student report, and a sample of mid-year exam paper.
Institute for Slovenian Studies of Victoria / Viktorijski inštitut za slovenistiko – correspondence of this period deals with the Victorian Education Department, the LOTElinx Language Project, Five Slovenian Authors Tour, other projects of the institute, and communications on a range of issues, with the representatives of Slovenian government and institutions.
Newsletters informing on major changes of the course and accreditation system changes, including the National Framework for Languages at Senior Secondary Level (NAFLaSSL) in 1992.
